“Let Him Cook” adalah ungkapan dalam bahasa Inggris yang sering digunakan dalam percakapan sehari-hari untuk menyatakan dukungan atau kepercayaan terhadap seseorang untuk mengatasi atau menangani sesuatu dengan kemampuan atau keahlian mereka sendiri. Meskipun ungkapan ini terdengar sederhana, namun memiliki makna yang dalam tergantung pada konteksnya.
Arti Kata ‘Let Him Cook’
“Let Him Cook” secara harfiah dapat diterjemahkan sebagai “biarkan dia memasak”. Namun, dalam konteks percakapan, ungkapan ini tidak berkaitan dengan memasak secara fisik, melainkan dengan menyelesaikan tugas atau mengatasi suatu masalah. Makna sebenarnya adalah memberikan kesempatan kepada seseorang untuk menyelesaikan suatu tugas atau masalah dengan caranya sendiri, tanpa campur tangan atau intervensi dari pihak lain.
Dalam situasi tertentu, “Let Him Cook” juga dapat menyiratkan bahwa seseorang memiliki keahlian atau kemampuan khusus dalam melakukan tugas tersebut, dan memberikan kepercayaan kepada mereka untuk menyelesaikannya dengan baik.
Contoh Penggunaan Kalimat ‘Let Him Cook’
Berikut adalah beberapa contoh penggunaan kalimat “Let Him Cook” dalam berbagai konteks:
Contoh 1:
Ketika seorang manajer sedang membahas proyek besar dengan timnya, dia mungkin berkata, “Saya percaya kepada John untuk menangani bagian desain. Dia memiliki pengalaman yang cukup dan kreativitas yang luar biasa. Mari kita biarkan dia memimpin proyek ini. Let him cook.”
Dalam contoh ini, ungkapan “Let him cook” digunakan untuk menunjukkan bahwa manajer memberikan kepercayaan kepada John untuk mengatasi bagian desain proyek dengan caranya sendiri, tanpa campur tangan langsung dari manajer.
Contoh 2:
Saat seorang guru memberikan tugas kepada siswanya, dia mungkin mengatakan kepada murid yang bertanggung jawab atas presentasi, “Anda memiliki ide-ide yang bagus untuk proyek ini. Saya yakin Anda bisa menyelesaikannya dengan baik. Mari kita biarkan Anda memimpin presentasi tersebut. Let him cook.”
Dalam contoh ini, guru memberikan kepercayaan kepada murid untuk menyelesaikan presentasi dengan caranya sendiri, tanpa campur tangan langsung dari guru.
Seorang ibu yang memberikan kesempatan kepada anaknya untuk memasak makan malam untuk keluarga mereka mungkin mengatakan, “Hari ini kita biarkan David memasak makan malam. Dia telah belajar banyak dari resep-resep yang dipelajari, dan saya yakin dia bisa melakukan pekerjaan yang hebat. Let him cook.”
Dalam contoh ini, ungkapan “Let him cook” digunakan untuk memberikan kesempatan kepada David untuk memasak makan malam dengan caranya sendiri, sementara ibunya memberikan dukungan dan kepercayaan padanya.